台風16号の接近に伴う10月1日の入構について

台風16号の接近に伴い、10月1日（金）は、広い範囲での大雨と強風が予想されます。 

現在のところ授業は通常通り開講する予定です。
キャンパスに向かう際は、台風情報や交通機関の情報を踏まえ、十分注意のうえお越しください。 

状況に変化がありましたら、Scombやホームページで周知いたしますので随時確認してください。 
────────────────────────
With Typhoon No. 16 approaching, heavy rain and strong winds are expected over a wide area on October 1st (Fri).

The classes will be held as usual so far.
When entering the campus, please come carefully following typhoon information and transportation information.

Please note that if there are any changes in the situation, we will inform you on Scomb and website.